Cajón de sastre
Conspiritualidad
En 2024 tuve la suerte de traducir Conspiritualidad (Capitán Swing), un libro que puso nombre a una intuición que llevaba tiempo rondándome mientras observaba el mundo del yoga y del bienestar.
El término conspiritualidad describe la sorprendente alianza entre determinadas corrientes espirituales y las teorías de la conspiración. A primera vista parecen mundos muy distintos, pero comparten una estructura mental parecida: la convicción de que existe un conocimiento oculto reservado para unos pocos «despiertos», la sospecha permanente hacia las instituciones y la idea de que la verdadera sabiduría siempre se encuentra al margen de la ciencia, la academia o los medios de comunicación.
No creo que el yoga conduzca necesariamente hacia ese tipo de discursos. En absoluto. Pero sí creo que este mundo, como cualquier otro, debería practicar una virtud que a veces escasea: el pensamiento crítico.
Y cuando digo pensamiento crítico, me refiero a aplicarlo en todas direcciones.
Me parece perfectamente legítimo cuestionar las recomendaciones de un gobierno, la actuación de una empresa farmacéutica o las conclusiones de un determinado estudio científico. La ciencia, precisamente, progresa porque se cuestiona constantemente a sí misma.
Lo que me resulta mucho más difícil de entender es que algunas personas sometan a un escrutinio implacable cualquier afirmación procedente de una institución... pero acepten sin apenas reservas los consejos de un influencer espiritual, un curandero de internet o alguien que asegura haber descubierto un remedio milagroso para casi todo.
Los autores describen cómo una espiritualidad sin fundamento sólido puede derivar en una obsesión por la trascendencia que desprecia la vida cotidiana, y cómo los vínculos intensos de un grupo cerrado generan una dependencia casi sectaria. Frente a eso, defienden una espiritualidad que acoja la duda en lugar de reprimirla — porque, como escriben, «la duda reprimida tiene que ir a parar a algún sitio», y la conspiritualidad le da uno: las instituciones, los gobiernos, la academia y los medios.
Si te interesa leer el argumento completo, con nombres y casos concretos, el libro merece la pena.
— Francis, traductor de esta edición
